인도가 아닌 북미에서 인도영화가 출시 되었습니다.

 나름 국내에 흥행(!)도 했고요 

">


 'Delhi Safari'라는 제목의 이 애니메이션은 '빌리와 용감한 녀석들 2'라는 제목으로 개봉되었지만 전편과는 상관이 없습니다

 조카들이 3D로 보고 왔는데 나름 편집 없이 개봉된(!) 인도영화 치고 제가 안 본 인도영화라능 ㅋㅋㅋ


 샤룩 칸이 주연을 맡았던 '깔 호 나 호'라는 영화를 연출한 니킬 아드바니 라는 감독이 연출을 맡았고 미국에서도 더빙판으로 개봉했으나 미국에선 개봉 당시 비평과 흥행에서 쪽박을 찼는데 가족 애니메이션은 국적 불명이라도 본다는 우리나라에서는 국내엔 30만이나 되는 관객이 봤으니 꽤 성공한 수준이라고 알고 있습니다.

 나름 흥행 스코어로만 보면 '내 이름은 칸'이나 '세 얼간이'의 국내 흥행에 맞먹는 수준인데 중요한 건 이 영화가 인도산이라는 걸 모른다는 거죠.(심지어는 인도영화 팬들도 몰라요) 아마 국내 개봉도 미국 더빙판으로 한 걸로 알고 있습니다. 

 



 원래 3D로 나온 영화인데 블루레이는 3D버전은 싣지 않았다고 하네요. 영화 본편만 실려있고요 
 디스크는 25G고 DVD가 함께 제공되는데 힌디어 더빙은 없습니다. ㅎㅎ


 

 

 

 

 

 

Posted by 라.즈.배.리

댓글을 달아 주세요

 볼리우드 개봉 영화평입니다.


 인도의 주요 언론 및 메이저 영화 전문 채널에서 제공하는 영화평을 제공합니다.


 이번 주 개봉작은 ‘옴 샨티 옴’의 파라 칸 감독, 볼리우드의 최강의 커플 악쉐이 쿠마와 카트리나 케이프 주연의 ‘Tees Maar Khan’, 이에 맞서는 진짜 부부 커플 까졸과 아제이 데브건의 애니메이션 ‘Toonpur Ka Superhero’, 세대와 문화의 차이를 젊은이들의 시각을 통해 그리는 멜로 드라마 ‘Isi Life Mein’ 세 편입니다.




Tees Maar Khan


감독 : Farah Khan

Starring

Akshay Kumar...... Tabrez Khan

Akshaye Khanna...... Atish Kapoor

Katrina Kaif...... Anya



* Synopsis *

악명높은 사기꾼 테브레즈는 둘리야(Dhulia) 마을 사람들에게 둘리야의 역사를 소재로 한 영화를 찍는다며 탐욕스러운 배우 아티쉬를 속이는데 성공한다. 하지만 일이 뜻하지 않게 꼬여 테브레즈는 경찰에 연행되어 기차에 오른다.


Shubhra Gupta(India Express) 건조한 각본에 악쉐이의 무리수 개그 ★☆

Nikhat Kazmi(The Times Of India) 화려하지만 각본과 캐릭터는 부조화 ★

Rajeev Masand(CNN-IBN) 당신의 지성을 빨아들일 영화

Taran Adarsh(Bollywood Hungama) 평단은 비난하고 관객들은 열광할 영화 ★★★

Mayank Shekhar(Hindustan Times) 저속한 유머의 구닥다리 볼리우드 영화 ★





Toonpur Ka Superhero


감독 : Kireet Khurana

Starring

Ajay Devgn...... Aditya Kumar

Kajol...... Priya Kumar

Tanuja...... Mrs. Kuma



* Synopsis *

볼리우드 스타 아디타는 하지만 가정에서는 멋진 아빠는 아니다. 그런 어느날 위기에 빠진 만화 속 세상의 데브툰 사람들이 아디타를 영웅으로 생각해 그와 가족들을 만화세계로 끌어들이는데 과연 아디타는 가족과 데브툰 마을 사람들을 지켜낼 수 있을까.



Mayank Shekhar(Hindustan Times) 비디오 게임과 같은 어린이들만을 위한 영화
★★

Nikhat Kazmi(The Times Of India) 크리스마스를 겨냥한 착한 영화 ★★★

Shubhra Gupta(India Express) 너무 아마츄어 냄새가 난다 ★★

Taran Adarsh(Bollywood Hungama) 요즘 관객들을 위한 구식 애니메이션 ★★

Rajeev Masand(CNN-IBN) 아무리 우리의 기술이라도 스토리가 조악한 건...




Isi Life Mein


감독 : Vidhi Kasliwal

Starring

Akshay Oberoi...... Vivaan

Sandeepa Dhar...... Rajnandini

Mohnish Behl...... Ravimohan



* Synopsis *

전통의 관습이 남아있는 아즈머(Ajmer) 지방에서 온 여인 라즈난디니는 대도시에 있는 대학교에 진학한다. 그곳에서 도시남자 비반을 만나는데 전통적인 사회와는 사뭇 다른 모습에 문화적 차이를 겪지만 이내 그들과 함께 하며 적응해 나간다. 하지만 결혼을 원하는 집안의 문제와 얽히게 되고.



Rajeev Masand(CNN-IBN) 당신이 예상했던 딱 그런영화

Nikhat Kazmi(The Times Of India) 대화를 하는 것 같지만 사실은 복종하고 있을 뿐 ★★

Shubhra Gupta(India Express) 옛 영화의 형식을 그대로 답습하다 ★☆

Mayank Shekhar(Hindustan Times) 옛날 영화의 인물들이 옷만 바뀌었다

Taran Adarsh(Bollywood Hungama) 정말 기대 이하





Posted by 라.즈.배.리

댓글을 달아 주세요