Badmaash Company 썸네일형 리스트형 raSpberRy의 자막이야기 제가 만든 자막에 대한 3년간의 역사를 다뤄 봤습니다. 자막 배포도 안하면서 사람 놀리는 것도 아니고 무슨 이런 글을 쓰냐고 반문하시는 분도 계시겠지만 내용을 잘 보시면 몇몇 영화는 배포가 되어있으며 대부분의 영화는 다른 분들께서 제작해서 이미 퍼져있는 자막이 많습니다. 영화 보실 때는 그 자막을 이용해주시길 바라며, 비난을 받아들이거나 감수하고자 이 글을 쓴 것은 아닙니다. 다만 자막을 만들 때의 상황과 이야기를 통해 한 인도영화 마니아의 역사를 정리해보고자 했습니다. 1. Delhi 6 - 제가 M본부 풋내기 시절에 처음 만든 자막입니다. 2호 자막인 ‘Aa Dekhen Zara’와 경합을 벌였었는데 1표차로 이겨서 이 영화를 먼저 만들고 그 다음에 ‘Aa Dekhen Zara’를 만들었었죠. 뭣도 .. 더보기 [Meri.Desi Net] 시즌 1 클로징 2010 인도영화 스페셜 : 2010년 볼리우드 10대 이야기 안녕하세요 Meri.Desi Net 의 raSpberRy입니다. Meri.Desi Net의 막바지에 2010년을 마무리하면서 10이라는 숫자와 관련된 10개의 포스팅을 하게 되었습니다. 그 첫 번 째 시간으로 2010년 볼리우드 10대 이야기를 마련해 봤습니다. 정치영화도 성공할 수 있다 인도인들이 영화로 자신들을 표현할 수 있는 것은 단지 맛살라 뮤지컬만은 아닐 것입니다. 신분 계급이 나뉘어져 있고, 많은 정당이 난립해 있으며 다양한 언어와 고유의 지방색이 있는 만큼 정치에 있어서도 다른 나라들과는 다른 모습을 하고 있습니다. 올 해는 유달리 다른 해에 비해 정치적인 이야기를 주제나 소재로 삼은 영화들이 많이 개봉되었고 또 인기를 끌었습니다. 2010년 볼리우드 흥행 1위이자 역대 흥행 2위를 차지한 .. 더보기 Raz Top 10 (8월 마지막주 / 9월 첫 째 주) 요즘은 시도 때도 없이, 예고 없이 비가 내립니다. 아무리 맑은 하늘이라도 우산 챙기셔서 화(!)를 입는 일이 없도록 하시길. 이번주는 충무로 국제영화제가 개막합니다. 인도영화 팬들이 기다리던 영화 '내 이름은 칸'이 소개됩니다. 많은 관심과 사랑 부탁드리면서 차트 시작합니다. * raz top 10는요. raz top 10은 Hindi song chart입니다. 최근 가장 많이 찾은 노래들 + TVPOT에 오른 노래들의 플레이 정도를 반영하고 최근 있었던 인도영화 관련 이벤트(상영, 신작 발매 등)에서 부각된 노래들을 "제 맘대로" 점수를 부여해 만든 것입니다. 본 차트에 오른 모든 곡들과, 서브 차트에 오른 대부분의 곡들은 Meri.Desi Net 쥬크박스를 통해 들으실 수 있습니다. #10 (▽4).. 더보기 'Badmaash Company' 상영회에 참여해 주셔서 대단히 감사합니다. 안녕하세요 Meri.Desi Net을 지키는 raSpberRy입니다. 악천후에도 불구하고 인도영화를 사랑하는 많은 분들, 관심 가져주셔서 감사합니다. 올 봄 'Pyaar Impossible'의 블루레이 상영 실패 이후 상당한 준비기간이 있었습니다. 현재 고화질의 Full HD에 대한 높아지는 관심에 부응하고자 제 블로그에서는 최신 영화와 명작들을 블루레이로 만나는 기회를 제공하고 있습니다. 실패와 시행착오 끝에 이번 첫 작품으로 만난 'Badmaash Company' 물심양면으로 도와주신 많은 여러분들, 특히 최적의 상영회가 될 수 있도록 도와주신 블루레이 전문가 여러분 진심으로 감사드립니다. 이번 상영회가 새로운 인도영화 보기와 더불어 여러분들께 좋은 경험이 되었으면 좋겠습니다. 진심으로 감사드리고 9.. 더보기 2010년 상반기 볼리우드 박스오피스 결산 1, 2위를 발표하기 전에 다른 차트와 이야기거리를 펼쳐보도록 하겠습니다. a. 인도의 박스오피스 수익은? 참 애매한 제목을 지었는데요. 인도의 박스오피스를 보면 상당히 애매한 부분이 있기 때문입니다. 그것은 바로 영화의 실 수익 때문입니다. 북미 박스오피스야 boxofficemojo를 보고 전체 박스오피스 흥행수익과 제작비를 얼추 대조해 보면 되니까요. 아, 그건 장난이고 사실 어느나라고 제작비와 최종 흥행수익만으로 흥행을 가늠할 수는 없습니다. 복잡한 사항들이 얽혀있기 때문이니까요. 인도의 경우는 한 다섯가지 용어가 쓰입니다. Blockbuster, Hit(/Semi-Hit), Average(Above/Below), Flop, Disaster 이 용어는 각기 총 수익에서 각종 배분 금액을 빼고 난 뒤.. 더보기 이전 1 2 3 다음
