본문 바로가기

Rapid Eye

2013 인도영화 결산: 발리우드 박스오피스 (인도 & 월드와이드) 인도영화 전문 블로그 Meri.Desi Net의 raSpberRy가 결산하는 2013 인도영화. 그 세 번째 시간으로 2013년 인도영화 흥행작들을 알아보는 시간을 마련해 봤습니다. * 북미 및 인터내셔널 자료는 박스오피스 모조 기준으로 공식 등록되지 않은 자료들은 누락될 수 있습니다. 2013 북미 비영어권 영화 흥행순위 (2013년 12월 30일 기준, 박스오피스 모조 기준) 1. Instructions Not Included / $4,446만 2. The Grandmaster (일대종사) / $659만 3. Dhoom 3 / $574만 4. Chennai Express / $530만 5. Yeh Jawaani Hai Deewani / $382만 6. Ram-Leela / $273만 7. No / $.. 더보기
[칼럼] 인도영화가 블루레이가 출시된다면... * 본 내용은 지난 8월 29일 DVD 프라임에 게재한 내용을 옮긴 것입니다. 일반적으로 블로그에 먼저 올리고 커뮤니티에 올리지 않나요. 하찮은 제 블로그보다 커뮤니티를 먼저 생각하는 마음(...이 아니고 조회수가 고파서 ㅋ) 해당 커뮤니티에선 못 보신 인도영화 콜렉터 여러분 굽어 살피시고 정발 되면 꼭 구입 부탁드리겠습니다. 여러분의 사랑의 능력이 인도영화의 2차 시장의 가능성을 열어 줍니다. 많은 영화들이 정발이 된다는 소식을 듣고 몇몇 의외의 작품들까지 정발의 빛을 보고 있습니다. 이 시점에서 그럼 과연 인도영화도 정발이 될 수 있을까 하는 생각을 해 봤습니다. 한 때 DVD가 발매되던 초기에 DVD와 AV시스템을 갖춰 영화를 보는 목적은 고화질(당시로서는)의 영상을 좋은 사운드로 감상하기 위한 방.. 더보기
5월 출시를 앞둔 블루레이들 인도영화에 배급 경쟁이 다각화 되면서 많은 화제작들이 출시를 앞 다투고 있습니다. 헐리웃 영화의 블루레이처럼 정확한 때 출시되지는 않아 아쉽기는 하지만 그래도 5월 출시를 목표로 하는 화제작 네 작품을 모아봤습니다. 3 idiots (Reliance Big Pictures) 《 줄거리 》 두 명의 친구가 10년 전 대학 시절 단짝이었던 란초를 찾아 떠나면서 여행도중 란초를 떠올린다. 대학시절 자유분방하고 창의적인 사고를 가지고 있던 란초는 자신의 독특한 사고방식 때문에 늘 엄한 담당 교수 비루와 부딪히기 일쑤지만 관념에 사로잡힌 주변 사람들을 하나 둘 변화시켜 나간다. 란초는 학교를 수석으로 졸업하지만 그 후 그의 소식을 들은 사람은 하나도 없는데. 《 Focus 》 인도에서 ‘아바타’를 이긴 영화로 회.. 더보기
Yash Raj 블루레이 한글자막 프로젝트를 마치며 사건(?)의 발단 블루레이의 관한 세계 최신 정보를 알 수 있는 Blu-ray.com에서 Yash Raj사 관련 포스팅 중에 이런 내용이 있었습니다. 블루레이 제작사 및 영화사와 상호 연락이 가능한 Bollywood Blu-ray측에서 향후 Yash Raj사에서 자사의 과거 출시 타이틀 10개 정도를 블루레이 디스크로 출시 할 수 있다는 첩보를 입수했다는 것인데, 이를 통해 우리 인도영화 마니아들이 한글 자막을 제공하면 이를 반영하여 자막 작업을 해주지 않을까 하는 기대를 가지게 되었습니다. 프로젝트 전개 프로젝트를 전개함에 있어 다음과 같은 과정이 필요했습니다. 1. 한 타이틀에 자막을 삽입하는 데 있어 필요한 법적인 절차 및 기술적인 문제 및 비용에 관한 사전조사 2. 국내 자막 제작된 Yash Ra.. 더보기
볼리우드 팬들을 자극시킬 두 빅 타이틀 블루레이 출시예정! 볼리우드 팬들의 많은 사랑을 받은 두 영화. 특히 볼리우드의 흥행스타인 두 칸이 주연을 한 영화가 블루레이로 출시된다고 해서 관심이 집중되고 있습니다. Dil Chahta Hai 아미르 칸이 주연을 맡은 이 영화는 세 남자의 일과 사랑에 대한 이야기를 맛깔나게 풀어나간 영화로 ‘Don’등의 영화를 만든 감독 겸 배우인 파란 악타르의 성공적인 데뷔작입니다. 블루레이 배급은 Cinedrome이라는 신생 회사가 맡고 있는데 이미 지난 12월 유튜브를 통해 HD 영상을 공개한 적이 있고 최근 Blu-ray.com에 스틸샷을 공개했습니다. 배급일은 확정되지 않았으며 개인적인 추측으로는 4-5월 사이에 출시되지 않을까 하는 전망입니다. 관련 포스팅 ☞여기☜(Blu-ray.com, 영문) Kabhi Khushi Ka.. 더보기